「你太聪明了。」约翰低声说：「你还顾左右而言他。我不会相信你的甜言
蜜语的。你想象愚弄劳尔一样愚弄我。」
「我爱你。」她说.「不。」
凯蒂笑不可抑。「睡觉吧，明天会是可怕的一天。珍惜这个晚上吧。」
她转个身，弯着双膝。他紧紧地抵着她的背，跟她摆出的姿势一模一样。他
伸过胳膊搂着她，她感到又安全又幸福，满意地睡着了。
到了早晨，情形完全不同了。他们还在梦中，两个人紧紧的，亲密地拥在一
起，这时艾米尔进来带走约翰，打搅了他们的清梦。凯蒂下楼去吃早餐，看到劳
尔似乎不太高兴.不过她认为他们能让自己离开自己的房间是一个好的开端，但
她觉得食不知味，想知道他们将会怎样对付约翰。
「那么，我亲爱的凯蒂。」劳尔说.眼睛里闪着一丝恶意。「昨晚一宿贪欢
之后，你有什么新发现么？」
凯蒂拿起吐司。「他太聪明了。」她简短地说：「他告诉了我关于帕黎斯。
阿弗罗蒂特，以及塑像的事儿，但就不肯多讲了。我不知道它在那儿，也不知道
他知道多少，甚至不知道他是怎么知道的。他对我的刺探总是避实就虚，劳尔，
这个男人并不蠢。」
「我们要那座雕塑。」扬.马克说.「他一个人对付不了它，但很清楚这一
点.」凯蒂说.「不要再折磨他了，和他一起干吧。你们也就能达目的了。最要
命的是它太大了。这是个棘手的问题，你们将怎么处理它？海运吗？」
她猛地住嘴，浑身一阵紧张。她说得太多了。
「或者通过于古斯拉维亚和那条战争地带？」她彬彬有礼地接着问。「或者
空运？或者从阿德利亚的隧道中运出去？如果用枪把它分解开，分块儿带过来是
不是会好些？你的买主再把它安装起来。」
「这不是开玩笑。」劳尔冷淡地说.「或者，你们可以考虑一下索内尔的主
意。他是一个有创造力的人，以后你会慢慢发现这一点的。把他逼得大急的话他
是不会告诉你的。他会找到另一帮人，建立自己的组织。你是个傻瓜，劳尔。」
凯蒂说，尖刻地看着他。「而且你也正被一群笨蛋左右着。」她瞟了一眼扬.马
克，立刻知道他反常在哪儿了。
「我明白昨晚的事，重又让你神气活现了。」
「xìng_ài使我脑筋清楚了。」凯蒂粗鲁地说.「你该试一试。这是劳尔之所以
能坐第一把交椅的原因。」
鲁西安吃吃地笑。他们都坐在桌边，显然约翰又关在塔里了，希望他还没有
去用那道水门.当然，这取决于他对折磨的恐惧程度，她想。「
「等他告诉了我们他知道的所有的东西，我们就杀了他？」扬.马克说，眼
睛看着凯蒂。
她笑笑。「如果他撒谎呢？或者他并没有说到点子上，你们该知道的他并没
完全讲出来呢？」
扬.马克耸耸肩，「我们冒个险吧。」
凯蒂看看劳尔。「他恨我，你知道的。你亲眼看到的。但他不能抗拒我。他
宁愿相信我是站在他一边的，尽管他是理智提醒他是错的。如果你肯安排让我和
他一起逃走，那么他就会对我深信不疑了。而我所要做的就是一直跟着他，你们
就没有必要跟踪他了。你们知道他是要去阿尔巴尼亚的，我和他一起去，等到他
最终找出雕塑究竟在哪儿，我就会和你们联系的。到时候你们愿意怎么干就怎样
干吧。他已经没用了。」
「你以为我们全是傻瓜吗？」扬.马克恼怒地问。
「他有他的理由，凯蒂。」劳尔干巴巴地说，「我们怎么能够这么信任你呢？」
凯蒂看看劳尔，笑笑，「在这场游戏之中，不止索内尔一个人卷了进去。」
她说着，舔舔嘴唇。「还有，你认为我不能分辨谁是输家谁是赢家么？我不会把
赌注押在明知道必输的那一方上。」
「如果你对劳尔的感觉真像你说的那样。」扬.马克说，「你怎么会如此心
甘情愿地跟这另外一个男人走？任何别的男人。」
「不是任何男人。」凯蒂立刻生气地反击道。「我早就跟你们讲过了。」她
-