“京？”
“今天有个服务员好像脾气很暴躁。”
迫不得已，秋内只好应付了一下。随后，他开始朝着楼梯走去 。
“对不起，静君，特地叫你跑过来……”
“没事，今天我调了调变速器，弄完之后刚好有空。”
“变速器？”
“啊，就是公路赛车上一个用来换挡、变速的装置。”
秋内的口气听起来好像在说“真不好意思，一不小心说了一个专业用语”。
——其实我一直在看电视。
在通往餐厅入口的楼梯平台上，智佳突然停住了脚步。
“已经……过了将近一周了。”
智佳慢慢地眨了眨眼睛，伸手扶着混凝土的边缘，俯视着马路。面前是一条单向一车道的公路，向左右两边延伸出去。马路对面的人行道上摆着几束鲜花，旁边还放着些卡片似的东西。六天之前，他们的朋友着那个地方遭遇了车祸，失去了幼小的生命。秋内觉得很意外，因为正在和智佳并排上楼的自己，早就把那起事故忘得一g二净了。而在这之前，自己曾经是那么在意，曾经精神百倍地想用自己的力量找出事故的原因。
现在秋内已经厌倦了这种临时侦探的角s。
“这么说来，事故发生的时候，羽住同学你们正好站在这里，是吧？”
秋内转向智佳。
“你们没看到y介君被车轮……被撞的那个瞬间，对吧？”
智佳点了点头。
“京也君站在这个平台上，他没有看到。而我和宽子还在上面的台阶上。”
秋内现在所处的位置，正好是那天y介被卡车轧死之时京也站的地方。几根电线从他的面前横穿而过。那天，电线上站了一排麻雀，京也做了一个姿势，把钓竿箱当做步枪……
这时，秋内突然觉得哪里有些不自然，但他并不能立刻说出到底哪里不自然。他感到有些不对劲儿，视线死死地盯着面前的电线。
“明明……能看到。”
他终于明白了。
视野的下方，人行道清晰可见。y介站立的位置，欧比蹲坐的位置，全都能看得清清楚楚。那天，难道京也一点也没有注意到他们吗？既然他能看到站在电线上的麻雀，那么自然就应该也能看到y介和欧比。
“能看到什么？”
智佳一脸诧异地顺着秋内的视线望去，但秋内却把头扭了过来。
“对不起，什么也没有。”
——可能只是京也没有注意到而已吧。一定是这样的。
秋内和智佳在尼古拉斯里找了一张圆桌，面对面坐下。对于秋内来说，这是他第一次和女x“一对一”地用餐。而且还是和智佳。后背应该怎么靠在椅背上才好？手应该放到哪里才合适？这些问题秋内一个都答不上来。
“你刚才说有个服务员脾气暴躁？”
智佳环视店内。秋内慌忙四处寻找坏脾气的服务员，不巧的是，店里并没有这样的人。
“谁知道呢——可能已经下班了。”
安全地蒙混过关之后，秋内拿起玻璃杯喝了一口水。智佳也把玻璃杯拿到唇边。
之后便陷入了沉默。秋内屏气凝神地等着智佳开口说话。
“那个，我……”
智佳终于开口说话了。但就在这时，服务员走了过来。两人分别点了菜，服务员把菜名输入电子点菜器，然后一项项地重复了一遍。服务员离开桌子之后，两人再次陷入了沉默。智佳盯着虚无的半空，两张黑眼睛不时地看上秋内几眼。
周围有广播里流行音乐声、周围客人的笑声、不知从哪张桌子传过来小孩的喷嚏声。秋内小口小口地抿着玻璃杯里的水。渐渐地，水喝没了。服务员做了一个姿势，问秋内要不要加水。秋内点了点头。服务员给他加完水，又将一道汉堡牛r饼放到叉子前面。
这时候，智佳突然说：
“y介君是我杀的。”
正文 第三章 3
第二天，星期r的早上，马路上的沥青几乎能将运动鞋底溶化。秋内和间宫并排走在灼热的小巷里。
天气热得让人不敢相信，而秋蝉喧闹的叫声让人觉得更加燥热。
“我本来想带欧比一起过来的。但它还是不敢出来，而且，椎崎老师看见欧比之后可能会更加痛苦。”
间宫下身穿着一条剪到膝盖以上的牛仔裤，上身套着一件皱皱巴巴的t恤衫，真是个不修边幅的人。这身打扮并不是节假r的装束，和他平时去大学上课时的模样也差别不大。看来，对间宫来说，工作装和休闲装之间的区别仅仅在于牛仔裤的长短而已。
“话说回来了，真没想到欧比这么快就和间宫老师熟识了，比我想得快了很多。我一直以为这件事会很棘手。”
“只要彻底地使用和对方相同的语言与其j流，事情就会好办得多。不管对方是什么动物。”
“相同的语言？是之前那种把自己伪装成狗的方法吗？”
“没错……不，不是，那不是伪装成狗，那叫信号。”
——只不过换了个说法而已嘛。
“只要语言相通，不管什么事情都能做到。上帝不想让人类建成巴别塔，所以才会让人类说不同的语言。”
“什么？”
“巴别塔，你知道吗？”
间宫这种突然转换话题的风格，让秋内迟迟无法适应。
尽管秋内一脸困惑，但间宫却一点儿也不关心。他继续说