danier说完,拍了拍我的肩头,继续说道:“中里,你喜欢文学,估计这个活动很对你的口味。”
我微笑,心里充满期待。
我们三人一边谈笑一边前往,那个地方并不远,位于成都市中心,是外国人开办的,而且老板还是danier的好朋友。
danier每次来中国,都喜欢在成都呆上一段时间,也都是住在那朋友家里。
听danier介绍,他说得地方算是一个为书虫服务的书吧,已经有着几年的经营历史了。
书吧面积不大,布置却非常讲究,独显外国风情。
墙壁上有一些外国壁画,书架上放着括外国的各种英文经随意观赏阅读,而且老顾客是可以借阅带走的。
书吧大部分顾客是外国人,他们喜欢在这里休闲娱乐,交流见解,品味文化,结识朋友。
书吧在成都的外国人中颇有名气,而且所在位置附近居住着很多外国人,也因很多国家的领事馆也都聚集在这一片。
当我们三人来到书吧时,里面已经有不少人了。danier在前面带头,华姐牵着我的手跟在后面。
一进入书吧,我马上感受到别样的氛围,清新柔和,格调独特,尤其有一种让人享受和静心的感觉。
低沉悠扬的大提琴旋律缓缓传入我的耳朵,我还亲耳听到很多外国人轻轻交谈的声音,也有带着成都口音的用英语轻轻地交谈声。
当然,我也会偶尔听到一些熟悉又亲切的中国话。
我们找了一个位置坐下,由于人多,我们只得比较靠后。
华姐和danier各要了一杯咖啡,我要了一杯苹果汁,然后我们还点了匹萨和小点心。
在舒缓的音乐和柔和的氛围里,我和华姐却有些激动了,催着danier,要他讲诉那神秘兮兮的文化活动。
原来,书吧策划了一次中外文化的交流会,邀请了中外女作家分享中外文化和见闻,一起品味书香和异域风情。
华姐绘声绘色给我描述周遭的环境,让我同样切身体会了一个有颜色有光明的立体空间。
她说整个书吧今晚布置特别有书香气息,且具外国风味,我被她的语言引领,仿佛置身于外国的书海中;
她说参加交流会的大概有一百人,一半外国人,一半中国人,我随即仿佛融合在相亲相爱的人潮里;她说我们的正前方十米左右便是此次文化活动邀请的其中两位女作家,她们气质典雅,亲切和蔼,我又仿佛感受到了来自她们正能量的心灵共振。
听着这些,感受着身处于的环境,我恍然如梦,却又真实享受着这种奇妙的美好。整个交流会很简约,却容易引发共鸣,且深入心灵。
外国女作家用流利的英语介绍了外国的一些文化,并同时有主持人贴切翻译为中文。成都本土女作家也细微介绍了中国文化,然后由主持人翻译为英语。
这样,所有的人都体会到了原汁原味的本地文化和多姿多彩的异域风采。台下都时不时响起热烈的掌声。
我这个盲人啊,并没有“滥竽充数”的感觉,而是同样又同等地投入其中,快乐其中。
华姐时而在我耳边轻声分享精彩的见闻,也分享她的感悟:虽然大家的地域、种族是有差异的,但文化会将大家紧紧相连,来自文化的心灵对话能够直指每个人的心底。
我是感同身受的,点着头,沉浸在这种相互学习、共同融合的祥和氛围里。想到古今中外那些黑暗中的启明星不正是如此吗?
盲诗人荷马,吟唱出了瑰丽宏伟的史诗;多重残疾的海伦,散发着迷人的人性光辉之美;玉汝于成的左丘明,在黑暗中写就了《国语》;盲圣鉴真,将佛法传递到了日本……
交流会结束后,danier介绍了好几位他的外国朋友给我和华姐认识。那些外国朋友都很热情、真诚,相互sayetoyou.”
我也快乐地回应着:“nicetooo.”
她们用英语交谈着各自的见闻和感想,华姐每当看到我听得疑惑处,便用中文贴切给我解释,让我完全体会了沟通无障碍。
danier用英文给他的朋友简单说了几句,然后用中文幽默地对我说着,以后有机会请我给他们讲《西游记》时代的文章。
我一听,愣住了,觉得很茫然。结果还是华姐反应最快,体贴地解释道:“就是唐诗啦!”
我们听了都忍不住哈哈大乐。
从书吧出来,我们依然沉浸在快乐之中,此刻的成都已经有些安静了,但我的心是沸腾的,也是无比明亮的。
我抬头望了望夜空,虽然什么也看不见,但想那晚夜空有着繁星点点吧,星星在夜幕上闪闪发光,煞是可爱,照亮着夜空,照亮着夜空下的万物,也包括我。