“但这是犯法的,”罗恩说,“一七零九年的巫师大会上,正式通过了禁止养龙的法案,这是每个人都知道的。如果我们在后花园里养龙,就很难不让麻瓜注意到我们——而且,你很难把它们驯服,这是很危险的。你真应该看看查理身上那些被烧伤的地方,都是罗马尼亚的野龙给他留下的。”
“那么海格到底想做什么呢”哈利说,罗恩耸耸肩,两人都不太想承认自己产生的那种不好的预感。
于是,一小时后,哈利和罗恩敲响了狩猎场看守的小屋门,决定弄个清楚。而令他们吃惊的是,所有的窗帘都被拉得严严实实。海格先是喊了一句“谁呀”才让他们进屋,接着又赶紧回身把门关上了。
“海格,我们能不能开一扇窗户呢这里实在太热了。”进门不久后,哈利这么说,小屋里热得令人窒息,尽管是这样一个温暖的晴天,壁炉里还燃着熊熊的旺火。
“不能,哈利,对不起。”海格搓着手说,“我叫你们来是想给你们看一样东西。” 哈利注意到他朝壁炉那儿扫了一眼,便也扭头看着炉火——炉火的正中央,水壶的下面,卧着一只黑糊糊的大蛋。
“那是—— 哦,梅林——”显然,哈利和罗恩都猜出了那是什么。
“你从哪儿弄的?”罗恩蹲到火边,更仔细地端详那只龙蛋,“这东西可不便宜。”
“赢来的。”海格说,“昨晚,我在村子里喝酒,和一个陌生人玩牌来着。说实在的,那人大概正巴不得摆脱它呢。”
“可是,等它孵出来以后,你打算怎么办?”哈利可没忘掉罗恩之前说的,养龙可是犯法的行为。
“噢,我一直在看书。”海格说着,从他的枕头底下抽出一本大部头的书,“要把蛋放在火里,因为它们的妈妈对着它们呼气。你们看,这里写着呢,等它孵出来后,每半个小时喂它一桶白兰地酒加鸡血。”
他看上去很得意,边拨弄着炉火,边快乐地哼着小曲儿,弄得哈利不太好意思去打破他的幻想。
☆、一年级 统一战线
哈利终于停止了夜游,谁也没办法在白天应付越来越多的课业的同时,还保持着夜猫子习性,况且他又有了新的事情要操心——如果有人发现海格在他的小屋里非法养龙,会把他怎么样呢?