“太木奉了，我好像看见了几个媚娃表妹。”乔治说，“她们需要有人帮助她们了解英国习俗，我去照应她们……”
“不用这么着急，洞听。”弗雷德说着，径直冲过队伍前面的那群中年女巫，抢先对两个漂亮的法国姑娘说道，“嘿——请允许我为你们服务。”
“我说他这几天嘀嘀咕咕的在干什么！”乔治抱怨一句，转头迎上那群中年女巫。哈利耸耸肩，看着罗恩把珀金斯带譴u 开始照料那对耳朵耳背的老夫妻?/p>
好不容易和那对老夫妻说明白座位，哈利觉得口干舌燥。他一边往帐篷外走一边松了松领结，迎面就撞上了唐克斯和卢平。
“好啊。”唐克斯拍了拍自己金黄色的头发，“德拉——我是说，蒙顿格斯告诉我看看谁捏着座次表就知道了。昨晚真是抱歉，”哈利领他们走过通道时，她压低声音说，“魔法部目前对狼人镇压得厉害，我们认为我们在场恐怕会给你们惹麻烦。”
“没关系，我理解。”哈利对卢平笑笑，瞧见他有些愁眉苦脸，便转过头，目光有意无意地在唐克斯肚子上绕了一圈。“你们在哪里看到蒙顿格斯的？”他问，“我睁开眼睛还没看见他呢。”
“他一早等在外面，装作是来宾和鸵们汇合。”唐克斯说，“也该进来了，你可以出去转转。”
“成，正好我还要回入口——海格！”哈利一眼看见海格走错了地方，连忙提高嗓门喊了一句，“不是那里！你的座位在后面！”
“什——哦，谢谢！”海格提着嗓门喊，“我说这看起来很奇怪……”他擦着几个已经坐好的人走开了，一路不住地为撞到别人道歉。哈利叹口气，为避免一场胡乱而感到舒心。而后他匆匆回到入口处，看到罗恩正与谢诺菲留斯·洛夫古德面对面站着，他赶紧走了上去。
“谢诺菲留斯·洛夫古德。”洛夫古德先生朝哈利伸出一只手，亮黄色的袍子刺得哈利眼睛疼，“我和女儿就住在山上，善良的韦斯莱夫妇好心邀请了我们。”说着，他看向罗恩，问道，“我想你认识我们家卢娜吧？”
“认识。”罗恩说，“她没跟你们一起来么？”
“她在那个迷人的小花园里，跟地j-i,ng们打招呼呢。它们遍地都是，真是讨人喜欢呐！很少有巫师明白我们能从聪明的小地j-i,ng那儿学到多少东西——哦，它们准确的名字是，花园工兵j-i,ng。”
“我的地j-i,ng知道许多绝妙的骂人话，”罗恩说，“但我想是弗雷德和乔治教他们的。”
哈利有一句没一句地听着罗恩和洛夫古德先生对话，和他打了一声招呼，领着一群男巫往大帐篷走。半路上卢娜跑了过来，欢快地和哈利打招呼。
“你好——”“巴尼。”哈利赶紧伸出一只手，和卢娜握了握，“你好，洛夫古德小姐。”
“哦，你连名字也变了？”卢娜愉快地和哈利握了握手。
“你怎么知道——？”
“哦，从你的表情看出来的。”卢娜说，拨弄了一下头发上的向日葵，“顺带一提，那边有个鬼鬼祟祟的人，”她指着不远处的一棵树，蒙顿格斯——当然是德拉科冒充的——正站在那里，“他一直盯着你看呢。”
“没关系，是自己人。”哈利笑了笑，“事实上，我找了他很久了。”
卢娜若有所思地点点头，压低声音说了一句“真是冒险啊”，转头蹦蹦跳跳地迎上了她的父亲。哈利转头想去找德拉科，但这时候罗恩又出现了，穆丽尔姨妈紧紧地抓着他的胳膊。他看到哈利，别过脸做了个苦兮兮的表情，这一下把穆丽尔姨妈的视线转到了哈利身上。
“你是谁呀？”穆丽尔姨妈不再评价罗恩的头发和洛夫古德先生的衣服，转而大声对哈利问道。
“您好，穆丽尔姨妈。”哈利说，“我是巴尼，罗恩的堂弟。”
罗恩惊讶地看了哈利一眼，做了个口型，意思是“你竟然认识穆丽尔”。哈利小幅度地摆了摆手，示意罗恩不必大惊小怪。
“又是韦斯莱家的？你们繁殖得像地j-i,ng一样快。”穆丽尔姨妈絮絮叨叨地说，“哈利·波特不在这儿么？我还以为能见到他呢。罗恩，我好像记得他是你的朋友，那也许只是你自己吹牛吧？”
“毕竟我们是一个宿舍睡觉的兄弟。”罗恩说，“他不能来——”“找借口，是么？看来他倒不像报纸照片上那样没头脑。不过，我记得他是找了个男朋友。这可不太清醒，我一直反对这种维系纯血统的方法，为了避免让不应该的人怀上孩子——”“穆丽尔姨妈，我们该往这边譴u 甭薅鞲辖舫蹲派ぷ铀担试图把穆丽尔姨妈带开?/p>
“哦，我是该坐下。”穆丽尔姨妈拍了拍罗恩的胳膊，“好贴心！我刚才一直在教新娘怎么戴我的头饰才最好看，”她嚷嚷着对哈利说，“妖j-i,ng做的，知道么？在我们家流传了好几个世纪。她倒是个漂亮姑娘，不过到底是个——法国人。好了，好了，快给我找个好座位，罗恩，我都一百零七岁了……”
罗恩意味深长地看了哈利一眼，颇有一种大义凌然慷慨赴死的悲壮。哈利在心里为自己的好友祈祷，抬脚就要去和德拉科说说话，一转眼却看到入口又来了客人